-
1 образование складок
1) General subject: take up2) Medicine: folding, infolding (напр. для закрытия язвы желудка), plication3) Engineering: wrinkling4) Polygraphy: buckling, buckling (дефект фальцовки)5) Textile: sagging6) Oil: corrugating7) Special term: plicature8) Perfume: creasing9) Makarov: puckeringУниверсальный русско-английский словарь > образование складок
-
2 карман
( для перфокарт) bin, ( дефект фальцовки) buckle полигр., cradle метал., void, pocket, ( электролизера) pool, pouch швейн., ( в структуре ИС) tub, well электрон.* * *карма́н м.
pocketва́куумный карма́н гидр. — eddy pocket of reduced pressureкарма́н вентиля́тора, вса́сывающий — inlet boxкарма́н для золы́ мет. — cinder potкарма́н для перфока́рт, входно́й вчт. — card hopperкарма́н для перфока́рт, выходно́й вчт. — card stackerкарма́н для перфока́рт, подаю́щий вчт. — card hopperкарма́н для перфока́рт, приё́мный вчт. — card stackerпесо́чный карма́н авто — sand blister, sand boilпетлево́й карма́н прок. — loop pocketпечно́й карма́н — furnace hopper
См. также в других словарях:
Buckling — Прогиб, выгибание, изгиб; Коробление; выпучивание (дефекты); Образование складок (дефект фальцовки) … Краткий толковый словарь по полиграфии